Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

ein Augenzeuge

См. также в других словарях:

  • Augenzeuge — 1. Der Augenzeuge bemerkt, was der Abwesende nicht sieht. 2. Ein Augenzeuge gilt mehr (ist besser) als zehn Ohrenzeugen. – Körte, 350. Selbst sehen ist die Hauptsache. Frz.: Témoin qui l a veu est meilleur que cil qui l a ouy et plus sur. Holl.:… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Ein Überlebender aus Warschau — (Originaltitel A Survivor from Warsaw for Narrator, Men’s Chorus and Orchestra), op. 46, ist ein Melodram von Arnold Schönberg für einen Sprecher, Männerchor und Orchester aus dem Jahre 1947. Die Uraufführung fand am 4. November 1948 in… …   Deutsch Wikipedia

  • Augenzeuge — (Testis ocularis), jeder, der ein Ereignis mit eignen Augen beobachtet hat und demnach aus eigner Wissenschaft Zeugnis ablegen kann …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ein Zeitalter wird besichtigt — Heinrich Mann im Jahr 1906 Ein Zeitalter wird besichtigt sind die Memoiren Heinrich Manns, von 1943 bis zum 23. Juni 1944 im kalifornischen Exil geschrieben und 1946 in Stockholm erschienen. Besichtigt wird die Geschichte Europas, beginnend mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Augenzeuge — Als Zeuge wird eine natürliche Person bezeichnet, die hinsichtlich eines aufzuklärenden Sachverhaltes durch eigene Wahrnehmung Angaben zur Sache machen kann (Zeugnis ablegen). Eine Zeugenschaft gibt es vor allem im Bereich der Polizei,… …   Deutsch Wikipedia

  • Augenzeuge — Zeuge; Beobachter * * * Au|gen|zeu|ge [ au̮gn̩ts̮ɔy̮gə], der; n, n, Au|gen|zeu|gin [ au̮gn̩ts̮ɔy̮gɪn], die; , nen: Person, die einen Vorfall o. Ä. mit angesehen hat [und den Hergang schildern kann]: er wurde Augenzeuge dieses Unfalls; es gibt… …   Universal-Lexikon

  • Augenzeuge — der Augenzeuge, n (Mittelstufe) jmd., der ein Verbrechen, Geschehen o. Ä. mit eigenen Augen verfolgt hat Beispiel: Er war Augenzeuge eines Autounfalls …   Extremes Deutsch

  • Augenzeuge, der — Der Augenzeuge, des n, plur. die n, ein Zeuge, der dasjenige, was er bezeuget, selbst gesehen hat, und in weiterer Bedeutung, ein jeder, der das, was er erzählet, selbst empfunden hat …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Augenzeuge — Au·gen·zeu·ge der; jemand, der ein Geschehen selbst gesehen hat und darüber etwas aussagen kann: Augenzeuge eines Verbrechens werden || K : Augenzeugenbericht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ein Mann der Tat — Filmdaten Deutscher Titel Ein Mann der Tat Originaltitel San Antonio Produ …   Deutsch Wikipedia

  • Ich, der Augenzeuge — ist der letzte Roman von Ernst Weiß, der 1963 postum in München erschien. Der anonym bleibende Ich Erzähler, ein katholischer bayerischer Arzt, verheiratet mit der Jüdin Viktoria, erzählt seine Lebensgeschichte bis zum Jahr 1936.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»